Pesquisar este blog

sábado, 26 de maio de 2018

LETRA E TRADUÇÃO DE YOU SHOWED ME HOW

YOU SHOWED ME HOW
(Patricia Marx/ Herbert Medeiros/ Robinho Tavares/ Mark A. Clair)

You were a silver lining of my heart
And now we're far apart
How can you leave me?
You showed me how
You showed me how
I'm in too deep

You were the sun that filled my open sky
You were my reasons why
How can you leave me?
You showed me how
You showed me how

Baby, why her?
I should have seen the way she made you smile
I should have realized
You didn't need me
You showed me how
You showed me how

When love's golden arrow fades
I'll take my wings and fly away
When love's golden arrow fades
I'll take my wings and fly away

And now you are the sparkle in her eyes
And all the tears in my falling sunrise
You showed me how
You showed me how

I held too tight
I got open up these wings and fly
These wings will fly
They'll fly away from all your hurt and lies
So, this is why

You should have told me, you know she stole my smile
You should have told me, you know she stole my smile
She stole the reason why, this is the reason why
You should have told me

When love's golden arrow fades
I'll take my wings and fly away
When love's golden arrow fades
I'll take my wings and fly away


TRADUÇÃO

Você era o lado bom do meu coração
E agora estamos distantes
Como pode me deixar?
Você me mostrou como
Você me mostrou como
Eu estou no fundo do poço

Você era o sol que ocupava o meu céu aberto
Você era a razão de tudo
Como pode me deixar?
Você me mostrou como
Você me mostrou como

Baby, por que ela?
Eu deveria ter reparado no jeito que ela te fazia sorrir
Eu deveria ter notado
Você não precisava de mim
Você me mostrou como
Você me mostrou como

Quando a flecha dourada do amor se desvanecer
Eu pegarei minhas asas e voarei pra longe
Quando a flecha dourada do amor se desvanecer
Eu pegarei minhas asas e voarei pra longe

E agora você é o brilho nos olhos dela
E todas as lágrimas no meu nascer do sol
Você me mostrou como
Você me mostrou como

Eu aguentei firme
Eu tenho que abrir essas asas e voar
Essas asas vão voar
Elas voarão pra bem longe das mágoas e mentiras
Então foi isso

Você deveria ter me dito, você sabe que ela tirou o meu sorriso
Você deveria ter me dito, você sabe que ela tirou o meu sorriso
Ela roubou a razão de tudo, essa é a razão de tudo
Você deveria ter me dito

Quando a flecha dourada do amor se desvanecer
Eu pegarei minhas asas e voarei pra longe
Quando a flecha dourada do amor se desvanecer
Eu pegarei minhas asas e voarei pra longe



Nenhum comentário:

Postar um comentário